Cùng Jdict ghi nhớ những cụm từ vựng cơ bản liên quan đến Tết dưới đây nhé! 初詣(はつもうで) : Lễ chùa đầu năm 揚(あ)げ春巻(はるま)き: Nem […] Xem thêm
Tag: 日常会話
毒を吐く（どくをはく） Ý nghĩa: 相手にひどいことを言う: Nói với ai những lời quá đáng, quá quắtTạm dịch: Nói/ Tuôn những lời cay độc; Nói những lời quá đáng, […] Xem thêm
噂をすれば影（uwasa wo sureba kage）Dịch: Vừa nhắc tào tháo, tào tháo đến ngay Ý nghĩa: là dạng rút gọn của 噂をすれば影がさす mang ý nghĩa vừa nhắc […] Xem thêm
【耳が早い（みみがはやい）】Ý nghĩa: ＜うわさを誰（だれ）よりも早（はや）く知っている 。情報（じょうほう）を聞きつけるのが早い＞ Thính tai; hóng hớt nhanh; nắm bắt thông tin nhanh Ví dụ: ①娘：高いお肉（にく）を買ったって本当（ほんとう）だったんだ！今日はステーキ？ 母：耳（みみ）が早（はや）いわね…誰（だれ）に聞いたの？娘：お肉屋（にくや）さんのおばさんに聞いたんだよ。Con gái: Nghe bảo hôm nay mẹ mua thịt […] Xem thêm